Por que este lugar existe

Algumas dificuldades podem ser resolvidas. Outras permanecem conosco mesmo depois de termos tomado todas as medidas práticas possíveis. Nesses momentos, mais uma orientação nem sempre é o que precisamos. Às vezes, é mais útil encontrar outra maneira de olhar para o que aconteceu, para o que pode acontecer ou para o que não pode ser mudado.

Consolations existe para esses momentos. É uma coletânea de breves ensaios filosóficos sobre encontros cotidianos com a incerteza, a perda, o medo, o desejo, a mudança, a mortalidade e o sentido. Cada consolação se detém em uma dificuldade e pergunta o que pode se tornar visível quando a olhamos de outro ângulo.

Os textos se inspiram especialmente no estoicismo e no daoismo. As duas tradições muitas vezes abordam a mesma experiência humana a partir de direções contrastantes: firmeza e capacidade de ceder, capacidade de agir e aceitação, disciplina e leveza. Aqui, elas são fontes de perspectiva, não doutrinas que se espera que o leitor adote, e os ensaios não procuram apagar as diferenças entre elas.

Novas consolações são publicadas quando parecem merecer publicação. São escritas para uma leitura tranquila, traduzidas com cuidado e oferecidas sem urgência nem exigências de atenção.

A esperança é modesta: não oferecer uma resposta para cada dificuldade, mas deixar um pouco mais de clareza, espaço ou firmeza interior para enfrentá-la.